Informativa sulla privacy del sito web

Ultimo aggiornamento: 10 luglio 2026

Ambito di applicazione

Questa informativa spiega come trattiamo i dati personali di chi visita questo sito web (www.volleyworldapp.com). È un sito informativo: per usarlo non servono né un account né un accesso.

Se usi l’app mobile, la web app, il Club Manager, la piattaforma Competizioni o lo Shop, il trattamento dei tuoi dati è invece disciplinato dall’Informativa sulla privacy della piattaforma: Informativa sulla privacy della piattaforma.

1. Titolare del trattamento

Ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e della legge spagnola Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD):

  • Titolare del trattamento: Tim Knögel, lavoratore autonomo (autónomo)
  • NIE: Y2659905S
  • Indirizzo: Calle Grau i Torras 52, Bajo, Barcellona, Spagna
  • Contatto per la protezione dei dati: volleyworldapp@gmail.com

2. Modulo di contatto

Se ci scrivi tramite il modulo di contatto, trattiamo i seguenti dati:

  • Dati che raccogliamo: nome, email, telefono o società (facoltativi) e il contenuto del tuo messaggio.
  • Finalità: leggere la tua richiesta e risponderti.
  • Base giuridica: il tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a, GDPR), prestato spuntando la casella prima dell’invio. Puoi revocarlo in qualsiasi momento.
  • Dove viene conservato: sui nostri server in Germania (Hetzner Online GmbH). I dati non escono dall’Unione europea.
  • Conservazione: conserviamo il messaggio per il tempo necessario a gestire la tua richiesta e fino a 24 mesi dopo, salvo che tu ne chieda prima la cancellazione.
  • Destinatari: nessuno. Non vendiamo, non affittiamo e non cediamo questi dati a terzi.

3. Cookie e archiviazione locale

Questo sito non utilizza cookie di analisi, pubblicitari o di tracciamento. L’unica cosa che salviamo nel tuo browser (localStorage) è una voce chiamata «cookie-consent», che registra la tua risposta all’avviso sui cookie in modo da non mostrartelo di nuovo.

Trovi tutti i dettagli nell’Informativa sui cookie.

4. Log del server

Questo sito è ospitato sui nostri server in Germania (Hetzner Online GmbH), che generano automaticamente log tecnici (indirizzo IP, data e ora, pagina richiesta, tipo di browser) necessari per erogare il sito e proteggerlo da abusi. Questi log non escono dall’Unione europea. La base giuridica è il nostro legittimo interesse alla sicurezza e al corretto funzionamento del sito (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR).

5. Caratteri tipografici

I caratteri del sito (League Spartan e Poppins) sono serviti dai nostri server nell’Unione europea. Non vengono caricati da Google Fonts né da altre terze parti, quindi la loro visualizzazione non comunica ad alcun terzo dati che ti riguardano (nemmeno il tuo indirizzo IP). L’unico trattamento associato è la registrazione tecnica dei log descritta al punto 4.

6. I tuoi diritti

Puoi esercitare in qualsiasi momento i seguenti diritti scrivendo a volleyworldapp@gmail.com:

  • Accesso ai tuoi dati personali
  • Rettifica dei dati inesatti
  • Cancellazione («diritto all’oblio»)
  • Limitazione del trattamento
  • Portabilità dei dati
  • Opposizione al trattamento fondato sul legittimo interesse
  • Revoca del consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato in precedenza

Se ritieni che non abbiamo trattato correttamente i tuoi dati, puoi presentare reclamo all’Autorità spagnola per la protezione dei dati (AEPD), C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid — www.aepd.es. In quanto residente in Italia puoi rivolgerti anche al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

7. Modifiche a questa informativa

Se modifichiamo questa informativa, aggiorneremo la data indicata in cima alla pagina. Ti consigliamo di consultarla periodicamente.